nibble (someone's) lips

Translations
покусывать (чьи-то) губы
He playfully nibbled her lips during the kiss.
Он игриво покусывал её губы во время поцелуя.